NEWS
迎春用テイクアウト商品のご紹介です。
◆てっさ付き ふぐ鍋セット
1人前 \8,640（税込）
2人前よりご予約賜ります。
自家製ポン酢・ひれ酒用のひれも付いております。
商品のお受け取りは
12/31(火)午前9時～正午まで
【限定数 100人前】
数に限りがございますので
ご予定がお分かりの場合には
お早めのご予約をお願い致します。
【松葉ガニコースのお知らせ】
11月７日、境港は蟹の解禁にて初せりになります。
松葉ガニコースのご予約が可能になりました。
２日前までのご予約にて承ります。
On November 7, crab season opens in Sakaiminato, and the first auction will be held. Reservations for the Matsuba crab course are now available. Please make your reservation at least two days in advance.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
"岡山産松茸"はおそらく本日が最終入荷日だそうです。
今週末までは土瓶蒸しとしてご提供させて頂きます。
It seems that today will likely be the final shipment of matsutake mushrooms from Okayama.
We will be serving them as dobin-mushi (teapot steamed dish) until the end of this week.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
"ふぐ三昧コース"
本日（10/1）より始まりました。
皆様のご来店をお待ちしております。
Our *Fugu* Feast Course starts today (October 1st).
We look forward to welcoming you!
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
10月の休業日は定休日の日曜日のみです。
尚、14日（スポーツの日）は営業いたします。
皆様のご予約、ご来店お待ちしております。
The only days off in October are our regular closing days, Sundays.
Additionally, we will be open on the 14th (Sports Day).
We look forward to your reservations and visits.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
来週は中秋の名月。
当店では秋の食材と目にも美しい秋の器をご用意して皆様のご来店をお待ちしております。
※乾山写し色絵龍田川図向付清水焼
"Next week is the Mid-Autumn Moon Festival .
At our restaurant, we have prepared autumn ingredients and beautiful autumn-themed tableware to welcome your visit.
*Kenzan-style Tatsutagawa River design plates (Kiyomizu ware)*"
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
北海道産、天然白うに
とても大きく、上物入荷中です。
Natural white sea urchin from Hokkaido, exceptionally large and of the highest quality, is now in stock.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
仁淀川の鮎もだいぶ大きくなりました。
シーズンも残りわずかです。
ご予約お待ちしております。
The ayu fish in the Niyodo River have grown quite large. The season is almost over.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
土用の丑の日
鰻の骨を焼いて作った特製だれを使い
ふっくらと焼き上げた「うな重」5,400円（税込）
是非ご賞味くださいませ。
7月24日（水）残りわずかで限定数に達します。
8月5日（月）ご予約受付中
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
"天然鮎について"
今週は天候不順のため、
高知県仁淀川ではなく
鳥取県千代川（せんだいがわ）の鮎になります。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～22:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
8月の休業日は
毎週日曜日と19日(月)、20日(火)です。
尚、お盆は休まず営業いたします！
皆様のご予約、ご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
7月の休業日は
毎週日曜日と8(月)、9(火)となります。
尚、15(月)海の日は営業します！
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
2024年土用の丑の日
7月24日（水）& 8月5日（月）
受け取り時間:午前11時～午後18時
うな重\5,400（税込）
（限定50人前/1日）
限定数が決まっておりますので
ご予定がお分かりの場合には
お早めにご予約お願い致します。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
利尻の無添加白ウニ、
舞鶴産の活トリ貝など入荷中。
活トリ貝は今だけ！まもなくシーズンが終わり
ます。
Lishiri additive-free white sea urchin and live
torigai clams from Maizuru are in stock.
Live torigai clams are available for a limited time only, as the season is ending
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
６月１日仁淀川の鮎が解禁となりました！
専属の釣り人から購入してます.
６月３日月曜日の午後には
順次届きます。
是非ご賞味下さいませ。
The ayu fishing season in the Niyodo River opened on June 1st.
We purchase them from dedicated fishermen.
They will be delivered sequentially on the afternoon of Monday, June 3rd.
Please give them a try.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
「博多風地鶏の水炊きコース」
白湯（ぱいたん）スープで地鶏を煮込み、ポン酢、
柚子胡椒、もみじおろしなどの薬味と召し上がって頂きます。
暑くなるこの時期に
クーラーの効いた店内でいかがでしょうか♪
"Hakata-style Free-Range Chicken Mizutaki Course"
Enjoy free-range chicken simmered in a creamy white broth, served with condiments like ponzu, yuzu pepper, and grated daikon radish with chili.
How about trying this in an air-conditioned room during this hot season?
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
徳島県産の天然岩ガキを入荷いたしました。
この時期にしてはとても太っていてミルキーです。
Natural rock oysters from Tokushima Prefecture have arrived.
They are exceptionally plump and milky for this season.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
ハモコース、始まりました！
締めはハモ煮麺です。
出汁の旨味が麺に染み、
さっぱりとしながらも深い味わいが楽しめます。
The Hamo course has begun!
The final dish is Hamo Nimen.
The rich flavor of the broth infuses the noodles,
offering a refreshing yet deep taste.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
丸の内で『京の味 桜川』として
お店を開業してから今年で24年。
表町で『桜川プリュス』として
店舗を移転してから、本日で3周年を迎えました。
これもひとえに皆様のご愛顧のおかげと
感謝の気持ちでいっぱいでございます。
誠に有難うございます。
これからもお客様にご満足頂けるよう日々精進致します。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
Since opening as "Kyo no aji Sakuragawa" in Marunouchi 24 years ago, and relocating to Omotecho as "Sakuragawa Plus", today marks our 3rd anniversary. We are deeply grateful for your continued support. We will continue to strive every day to satisfy our customers. We look forward to seeing you. Thank you so much.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
5/12(日),13(月),14(火)は
ゴールデンウィークの代休で
お休みさせて頂きます。
何卒宜しくお願い致します。
Compensatory holiday...5/12(Sun),5/13,(Mon),5/14(Tue)
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
【ゴールデンウィークの空き状況】
4/29(月)、5/2(木)は満席ですが
その他はお席に空きがございます。
ご予約お待ちしております。
Golden Week Availability:
April 29th (Monday) and May 2nd (Thursday) are fully booked, but we have availability for other dates.
Reservations are welcome!
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
舞鶴産のトリ貝や北海道産のホッキ貝など
この季節は美味しい貝類が続々入荷しています。
ゴールデンウィークは休まず営業致します！
Maizuru-produced tori shells, Hokkaido-produced surf clams.
This season, delicious shellfish are arriving one after another.
We will be open during Golden Week.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
4月のお休みは7日、14日、21日
5月のお休みは12日、13日、14日、19日、26日
GWは休まず営業いたします！
皆様のご予約お待ちしております。
April holidays are on the 7th, 14th, and 21st. In May, holidays are from the 12th to the 14th, the 19th, and the 26th. We will remain open during Golden Week! We look forward to your reservations.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
長崎県産の天然くえ（11キロ）を入荷しました。
春のくえもあっさりした脂で美味しいです。
今週末までご提供しております。
4/5(金)は満席ですが、その他はお席に余裕がございます。
ご予約お待ちしています。
くえコース／16,000円（税込17,600円）
We have received a shipment of natural kue (11 kilograms) from Nagasaki Prefecture.The spring kue is also delicious with its light fat content .We are offering it until this weekend. April 5th (Friday) is fully booked, but we have availability for other dates. We look forward to your reservation.Kue Course ￥16,000 (tax included: ￥17,600)
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
春の食材、続々入荷中です。
ホタルイカと春野菜はしゃぶしゃぶでご提供いたします。
皆様のご予約お待ちしております。
Spring ingredients are arriving one after another. We offer hotaruika (firefly squid) and spring vegetables served as shabu-shabu.
We await your reservations.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
いつもご愛顧頂き有難うございます。
当店のちらし寿司2段弁当は
勉強会や会議、様々なお集まりのシーンでご利用頂いております。
心を込めてお作りしておりますので
ぜひ一度ご賞味下さいませ。
Thank you very much for your continued patronage.
Our two-tiered chirashi sushi bento box is being used at study sessions, meetings,
and various gatherings.
We prepare it with care, so please do try it at least once.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
【臨時休業のお知らせ】
3/11(月)は臨時休業とさせて頂きます。
既にお電話でお問合せ下さったお客様には、日にちをご変更頂きありがとうございました。
尚、3/20(水)祝日は営業致します。
【Notice of Temporary Closure】
We will be temporarily closed on Monday, March 11th. We would like to thank our customers who have already inquired by phone and have kindly agreed to change their appointments.
We will be open for business on Wednesday, March 20th, which is a national holiday.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
いつもご愛顧頂きありがとうございます。
〈貸切について〉
当店は7名様から承っております。（最大10名様）
今月は貸切のご予約が多く、
米寿のお祝いでご親族、還暦のお祝いではご家族、
また仲良しの二家族様のお集まり等でご利用頂いております。
お気軽にご相談くださいませ。
Thank you for your continued patronage.
〈Regarding Private Reservations〉
Our establishment accepts reservations for private events
starting from 7 guests (up to a maximum of 10 guests).
This month, we have received numerous bookings for private reservations,
including celebrations for 88th birthdays with relatives, 60th birthday festivities with family,
and gatherings of two close families. Please feel free to consult with us.
For inquiries, please contact us via direct message on Instagram.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制（電話にて）
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約（電話にて）
◎お受け取り時間/11:00～18:00
ふぐ三昧コースは3月末までご提供しております。
目の前で店主が七輪でお焼きする「焼きふぐ」は当店イチオシの一品です。
是非ご賞味下さいませ。
Blowfish Course is available until the end of March.
Our recommended dish is "Grilled Fugu," prepared by the chef right in front of you using a shichirin.
Please enjoy it at your leisure.
For inquiries, please contact us via direct message on Instagram.
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制（電話にて）
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約（電話にて）
◎お受け取り時間/11:00～18:00
今週23(金)(祝)はお休みを頂きます。
22(木)は満席ですが、それ以外はお席に少し余裕がございます。
皆様のご予約お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
お問い合わせの多い松葉ガニコースは
3/10までご用意させて頂きます。
当店では境港直送の新鮮な松葉ガニを使用しております。
焼きガニは目の前で店主が七輪にて焼かせて頂きます。
是非ご賞味くださいませ。
松葉ガニコース
18,000円（税込み19,800円）
先付け2種、松葉ガニのお造り、季節のお造り盛合せ、
焼きガニ（備長炭にてお席の前で焼かせて頂きます）
カニ鍋、雑炊、デザート
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
『てっさ付きふぐ鍋セット』
1人前 8,000円(税込)／2人前より
ご要望に応じて白子も特注でご用意させて頂きます。
ひれ酒用の"ふぐひれ"はセットに含まれます。
是非ご自宅でもひれ酒をご賞味ください。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
寒い日は当店の
松葉ガニコースはいかがですか？
たっぷりの日高昆布で蟹すき用のお出汁を取ります。
松葉ガニコース
18,000円（税込み19,800円）
先付け2種、松葉ガニのお造り、季節のお造り盛合せ、
焼きガニ（備長炭にてお席の前で焼かせて頂きます）
カニ鍋、雑炊、デザート
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
新年明けましておめでとうございます。
旧年中はたくさんのお客様にご愛顧頂き
誠にありがとうございました。
「桜川プリュス」でのお食事が楽しい場となる様
本年も心を込めてお料理をご提供させて頂きます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
本日無事に迎春用テイクアウト商品の受け渡しが出来、
今年の営業が終了致しました。
本年も多くのお客様にご来店頂きまして
誠に有難うございました。
2024年の営業開始は1/6(土)から。
ご予約・ご来店お待ちしております。
皆様、良いお年をお迎えくださいませ。
来年も宜しくお願い申し上げます。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
迎春用テイクアウト商品のお渡しは
12/31(日)午前9時から正午までです。
ご予約頂いたお客様、お気をつけてお越し下さい。
尚、新年は1/6(土)より通常営業致します。
ご予約お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
迎春用テイクアウト商品は
全て限定数に達した為、受付を終了致しました。
ありがとうございます。
尚、お渡しは12/31(日)
午前9時から正午までとなっております。
よろしくお願いいたします。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
迎春用テイクアウト商品は残りわずかとなりました。
◆ふぐ鍋セット(てっさ付)･･･2人前から
（1人前 8,000円(税込)）
◆鯖寿司／3,500円(税込)
◆うな重／4,500円(税込)
商品のお受取りは全て
12/31(土) 午前9時から正午まで。
《限定数》
◇ふぐ鍋セット･･･100人前
◇鯖寿司･･･30本終了
◇うな重･･･30個
鯖寿司は限定数に達したので終了しました。
ふぐ鍋セット、うな重もまもなく限定数に達します。
ご予約お待ちしています。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
年内の通常営業は12/29(金)とさせて頂きます。
皆様のご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
今週は限定で
「クエのしゃぶしゃぶコース」をさせて頂いております。
他にも寒い季節にぴったりなお鍋を
ご用意しておりますので、是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
迎春用テイクアウト商品のご紹介です。
◆ふぐ鍋セット(てっさ付)／1人前 8,000円(税込)
※2人前より承ります。
◆鯖寿司／3,500円(税込)
◆うな重／4,500円(税込)
商品のお受取りは全て
12/31(土) 午前9時から正午まで。
《限定数》
◇ふぐ鍋セット･･･100人前
◇鯖寿司･･･30本
◇うな重･･･30個
数に限りがございますので
ご予定がお分かりの場合には
お早めのご予約をお願い致します。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
鶏ガラを12時間煮込むことによって、
白い湯の白湯（パイタン）スープになります。
寒くなってきたので
博多風鶏の白湯鍋コースはいかがでしょうか？
皆様のご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
桜川特製 ”ヒレ酒”
程よく温めた日本酒に炙ったフグのヒレを入れて
最後にマッチで火をつけたら出来上がり。
火をつけることによってお酒がマイルドになり、
ひれの香ばしさがより一層引き立ちます。
旬の食材に合わせて
四季をお楽しみ頂けるお酒をご用意しております。
是非ご賞味下さい。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
本日、岡山県産マツタケ(美咲町)を入荷しました。
土瓶蒸し等でご提供させて頂きます。
（１万円のコースからのご提供です。）
旬の味覚を是非お楽しみくださいませ。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
朝夕が涼しくなり、
少しずつ秋めいて参りました。
旬の食材を取り入れ、
秋を感じて頂けるお料理を
ご用意してお待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
今週は程よくあぶらがのった"クエ"が入荷しました。
お造りやお鍋でご提供させて頂きました。
他にも旬の食材が続々入荷中です。
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
◆生すじこ（北海道産）
◆１２キロ天然クエ（五島列島産）
◆無添加白うに（利尻産）等
まだまだ暑いですが
秋のいい食材が入荷中です。
皆様のご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
秋の食材を続々と入荷しています。
是非旬の味覚をご堪能下さいませ。
皆様のご予約、ご来店をお待ちしております♪
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだお暑い日が続いていますが
お身体ご自愛くださいませ。
涼しく快適な店内で
旬の味覚をご用意してお待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
残暑お見舞い申し上げます。
まだまだお暑い日が続いていますが
お身体ご自愛くださいませ。
涼しく快適な店内で
旬の味覚をご用意してお待ちしております。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
"桜川特注弁当" 7,560円(税込)
今回は天然クエの煮付け、和牛ハラミステーキ
ミニうな重（鹿児島県産）など…
厳選した食材を使用しました。
ご注文の際はご予算や食材のことも
お気軽にご相談下さいませ。
◇店内飲食◇
◎ 前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
今年もお盆は休まず営業！
当店は日曜日が定休日ですが
13日(日)も営業致します。
テイクアウトもやってますので
法事用のお弁当等も
お気軽にお問い合わせ下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
本日、土用の丑の日には
沢山のご注文を頂きありがとうございました。
うな重は2日前までに
ご予約を頂ければご用意致します。
まだお召し上がりでない方も是非ご賞味下さいませ。
又この季節、暑気払いに
当店のハモしゃぶセットはいかがでしょうか？
ご注文お待ちしております。
＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊･････＊
お盆は休まず、8/13(日)も営業致します。
＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊･････＊
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
連日厳しい暑さが続きますが、
夏を楽しみながら乗り切りたいですね。
当店のうな重は
特製だれを使いふっくらと焼き上げます。
土用の丑の日（7/30(日)）当日以外でもご注文可能です。
是非一度ご賞味くださいませ。
＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊
7/30(日) 土用の丑の日、
8/13(日)お盆も営業致します。
＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
鰻の骨を焼いて作った特製だれを使い
ふっくらと焼き上げられた『うな重』
土用の丑の日（7/30(日)営業）以外もご予約可能です。
尚、お盆も休まず営業致します。
ご注文お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
沢山のお弁当のご注文をありがとうございました。
今回は法事用のお弁当を作らせて頂きました。
尚、来月のお盆は休まず営業致します！
皆様のご来店お待ちしております。
＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊
7/30(日) 土用の丑の日は営業致します！
＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊･･････＊
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
今年の土用の丑の日は7/30(日)
当店は日曜日が定休日ですが
7/30(日)は営業致します。
鰻の骨を焼いて作った特製だれを使い
ふっくらと焼き上げられた
『うな重』はいかがでしょうか。
4,500円(税込)／2日前までの要予約
なお、当店では土用の丑の日当日(7/30)以外でも
ご予約は可能ですのでお気軽にお問い合わせ下さい。
ご注文お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
「早松（サマツ）」
6.7月頃にでる早生の松茸。
岡山県産のものを入荷致しました。
土瓶蒸しにてご提供致します。
機会があれば是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
高知県の「奇跡の清流 仁淀川」
全国の一級河川の水質ランキングで
過去10年間で8回！！
「水質が最も良好な河川」に選ばれています。
当店はそんな仁淀川の天然アユを
専属の釣り師さんから直接仕入れています。
天然アユ独特の香気と美味しさは格別です。
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
今月から始まった鱧しゃぶコース。
ご自宅でお楽しみ頂ける
『鱧しゃぶセット』も人気です。
1人前7,000円(税込)／2人前より
また、来月7/30(日)は土用の丑の日です！
うな重のご予約、お待ちしております！
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
6/1よりアユが解禁。
仁淀川の天然アユが入荷致します。
また鱧しゃぶコースもいよいよ本格的に始まりました。
是非当店で旬の味覚をご堪能下さい。
皆様のご予約、ご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
当店はゴールデンウィークも休まず営業致します！
こどもの日に『桜川特選ちらし寿司』などいかがでしょうか？
詳細はMenu欄よりご覧いただけます。
皆様のご予約、ご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～20:00
当店はゴールデンウィークも休まず営業致します！
こどもの日に『桜川特選ちらし寿司』などいかがでしょうか？
詳細はMenu欄よりご覧いただけます。
皆様のご予約、ご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～20:00
桜が満開になり、先週末はたくさんのお弁当の
ご注文をありがとうございました。
今年のゴールデンウィークは休まず営業致します。
ご予約お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
暖かくなり、桜の開花が近づいてきましたね。
お花見やお出かけのお供にオススメな
ちらし寿司 2段弁当／2,160円(税込)
当店特製のちらし寿司に加えて
上段には焼物、和え物、酢の物など
季節の味を盛り込みました。
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
明後日はひな祭りですね。
お祝い事にもピッタリなテイクアウト商品２選。
①『桜川特選ちらし寿司』
●2名様分／4,000円(税込)よりご注文可能
②『和風オードブル』
●3-4名様分／7,000円(税込)
●こちらにも特選ちらし寿司が入っております
お写真、詳細は下記テイクアウトメニュー欄より
ご確認下さい。
ご注文お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
当店の定休日は日曜日ですが、
祝日は4名様以上でご予約承っております。
尚、ご予約状況によっては
人数に関わらずご予約を承れる場合がございますので
お気軽にお問い合わせ下さい。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～18:00
"3M"と呼ばれるプレミアム芋焼酎の1つ
『森伊蔵』
当店でも非常に人気です。
上品な香りで口当たりが良く、
コクのある深い味わい。
国内外にも多くのファンを持つ幻の芋焼酎。
ご来店の際には、こだわりの詰まったお料理と共に
厳選したお酒も是非ご賞味くださいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
寒い夜には身も心も温まる
『ふぐ三昧コース』はいかがでしょうか。
11,000円(税込)／前日までの要予約
先付、てっさ、焼ふぐ、唐揚げ
ふぐ鍋（しゃぶしゃぶ付）
一口寿司、雑炊、デザート
様々な調理法でふぐをお楽しみ頂けるコースです。
焼きふぐはお席のカウンターにて
備長炭で焼かせていただきます。
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
プレミアム食事券の
ご使用期限は1/31までとなっております。
当店では、店内飲食はもちろん
テイクアウト商品にもご利用可能です。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～20:00
織部焼の箸置きとコースターを新調しました。
直江陶房さんに依頼し、
桜の印花など作家さんが試行錯誤しながら
全てオリジナルで作って下さいました。
ご来店の際には、是非細部のこだわりまで
お楽しみ頂けると幸いです。
なお、当店は明日1/6(金)より通常営業です。
皆様のご予約、ご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～20:00
新年明けましておめでとうございます。
2023年は1/6(金)より営業致します。
◆店内飲食／前日までの要予約
◆テイクアウト商品／2日前までの要予約 です。
本年も宜しくお願い申し上げます。
年末年始の営業について
【店内営業】
◆2022年･･･12/29(木)まで営業
◆2023年･･･1/6(金)より営業開始
【迎春用テイクアウト商品】
◆ふぐ鍋セット2人前から(1人前 税込7,500円)
◆うな重（税込 4,500円）
◆鯖寿司（税込 3,500円）
迎春用テイクアウトのお受取りは
12/31(金) 午前9時から正午まで。
全て限定数が決まっておりますので
ご予定がお分かりの場合には
お早めのご予約をお願い致します。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:0
"期間限定 黄金すだちサワー"
黄金すだち(完熟すだち)は
青いすだちに比べて、
酸味が和らぎ、ほのかな甘みも感じられる
優しい風味になっています。
また、すだちに豊富に含まれる
ビタミンCは免疫力アップ。
クエン酸は疲労回復に効果的。
師走の疲れを癒やすオススメドリンクです。
是非ご賞味くださいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:0
12月に入り、朝晩が特に冷え込みますね。
当店では、今の寒い時期に
“ふぐコース”のご予約を多く頂いております。
《コース内容》
先付、てっさ、焼ふぐ、唐揚げ
ふぐ鍋（しゃぶしゃぶ付）
一口寿司、雑炊、デザート
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
境港より松葉ガニ入荷しました。
カニコース承っております。お問合せください。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
五島列島より《幻の高級魚》天然クエ 21.8kgを入荷致しました！
【クエ鍋コース】
先付け、季節のお造り盛合せ
クエ鍋（クエしゃぶ付）、雑炊、水物
13,000円(税込)／前日までの要予約
11/12(土)よりご予約承ります！
数に限りがございますので
お早めのご予約をお待ちしております！
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
【迎春用テイクアウト商品】
◆ふぐ鍋セット(てっさ付) 1人前 7,500円(税込)／2人前より
◆鯖寿司／3,500円(税込)
◆うな重／4,500円(税込)
商品のお受取りは12/31(土) 午前9時から正午まで。
《限定数》
◇ふぐ鍋セット･･･80人前
◇鯖寿司は･･･20本
◇うな重･･･50個
数に限りがございますのでご予定がお分かりの場合には
お早めのご予約をお願い致します。
.
なお、テイクアウト商品にもおかやまプレミアム付食事券は
お使い頂けますのでお気軽にどうぞ。
桜川特製 ”ヒレ酒”
程よく温めた日本酒に炙ったフグのヒレを入れて
最後にマッチで火をつけ、蓋をしたら出来上がり。
火をつけることによってお酒がマイルドになり
ひれの香ばしさがより一層引き立ちます。
これからの寒い時期には
身も心も温まるオススメのお酒です。
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
当店で人気の『ふぐ三昧コース』
\11,000(税込)／前日までの要予約
中でも店主こだわりの"焼きふぐ"は
お席のカウンターにて、
備長炭でじっくり焼かせていただきます。
《コース内容》
先付、てっさ、焼ふぐ、唐揚げ
ふぐ鍋（しゃぶしゃぶ付）
一口寿司、雑炊、デザート
旬の味覚を是非！当店でご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
クエ、のどぐろ、くもこ（鱈の白子）、牡蠣、ふぐ等...
旬の食材を続々と入荷中です！！
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
当店で人気の『ふぐ三昧コース』
￥11,000(税込)／前日までの要予約
先付、てっさ、焼ふぐ、唐揚げ
ふぐ鍋（しゃぶしゃぶ付）
一口寿司、雑炊、デザート
様々な調理法でふぐをお楽しみ頂けるコースです。
焼きふぐはお席のカウンターにて備長炭で焼かせて頂きます。
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
10/9(日)、10/16(日)は休まず営業致します！
皆様のご予約、ご来店お待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～20:00
下関より
《幻の高級魚》天然クエ 13キロを入荷致しました！
前回大変ご好評頂きました
クエ鍋コース 13,000円(税込)
先付け、松茸の土瓶蒸し
クエを含めた季節のお造り盛り合わせ
クエ鍋(クエしゃぶ付)、雑炊、水物
数に限りがございますので、お早めのご予約をお待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
北海道の海の幸！
『くもこ（鱈の白子）』入荷致しました。
是非ご賞味下さいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
『昆布森真牡蠣』
北海道釧路市昆布森(仙鳳趾)海域で採れた
ブランド生牡蠣を入荷致しました！
昆布が多数生息する仙鳳趾(せんぽうし)の海で
プランクトンなどの豊富な栄養分を吸収。
殻に対して身が大粒で
強い甘味と濃厚でコクのある味わいが特徴です。
是非ご賞味くださいませ。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
長野県の松茸を入荷致しました！
10,000円コースより、
松茸の土瓶蒸しをご提供いたします。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
島根県浜田港より
《幻の高級魚》天然クエ 18キロを入荷致しました！
クエ鍋コース 13,000円(税込)
先付け、松茸の土瓶蒸し
クエを含めた季節のお造り盛り合わせ
クエ鍋(クエしゃぶ付)、雑炊、水物
数に限りがございますので、お早めのご予約をお待ちしております。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
北海道産の松茸を入荷致しました！
10,000円コースより、
松茸の土瓶蒸しをご提供いたします。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
＼テイクアウト商品のご紹介／
●地鶏の水炊き（白湯スープ仕立て）／￥5,500（1人前）／2人前より
●鱧しゃぶセット／￥6,500（1人前）／2人前より
●てっさ・ふぐ鍋セット（あら・野菜一式・ポン酢）／￥7,500（1人前）／2人前より
上記は、税込み価格で表示しております。
お持ち帰りでも
"おかやまプレミアム付食事券"はお使い頂けます。
皆様のご家庭でも当店こだわりの味を
是非！お楽しみ下さいませ。
◆全て2日前までの要予約
◆受け渡し時間／11:00-20:00
＼テイクアウト商品のご紹介／
●ちらし寿司2段弁当／￥2,160(税込)から
●ちらし寿司／2名様分 ￥4,000(税込)
●慶弔用弁当／\5,000(税込)から
●うな重／￥4,500(税込)
●サバ寿司／￥3,500(税込)
●和風オードブル／3-4名様分 ￥7,000(税込)
お持ち帰りでも
"おかやまプレミアム付食事券"はお使い頂けます。
皆様のご家庭でも当店こだわりの味を
是非！お楽しみ下さいませ。
◆全て2日前までの要予約
◆受け渡し時間／11:00-20:00
明日、8/18(木)より販売開始の
『おかやまプレミアム付食事券』
店内飲食、テイクアウトともにご利用可能です。
是非この機会にお使い下さい。
◇店内飲食◇
◎前日までの完全予約制
◎営業時間/18:00～23:00
◇テイクアウト商品◇
◎2日前までの要予約
◎お受け取り時間/11:00～20:00
CGI-design